sellis wrote the following post on 7/2/2008 8:55:37 AM
Ok, using a forensic tool called EnCase I've been able to determine that, most likely, the database technology behind One-Write is Sybase. The only reason I think this is because, inside of the DB file, there is a query "create view SYS.SYSINDEXES(icreator,iname,fname,creator,tname,indextype, colnames,interval," that, if I google it, pulls up Sybase links. Can anyone add anything useful to this or must I continue to talk to myself? 
I am now trying to figure out what version of sybase and then I need to locate suitable database drivers so I can try to ODBC into this thing (did One-Write password protect the DB?) (anyone?)(Ferris?)